Nieuwsbrief Pinksteren 2020

Wir erwarten ein schönes Wochenende

Die Vorschriften haben sich verlockert und wir begrüssen sie gerne. Wir möchten diesen Sommer auch gerne mit Ihnen geniessen. Viele Gäste müssen sich an die Vorschriften halten damit dies im Sommer auch möglich ist. Bitte darum auch alle die Vorschriften Respektieren. (Foto Angelique Theune)

Er zijn vanaf 1 juni weer wijzigingen in het landelijke Coronabeleid

Bis 1. Juni gelten die noch unterstehnde Vorschriften.  

  • Sie dürfen maximal 3 Personen Besuch gestatten. Auch Ihre Nachbarn zählen als Besuch. Sie müssen 1,5 Mtr. Abstand zu einander einstellen. 
  • Pro chalet darf ein Haushalt übernachten

Ab 1. Juni

  • Sie dürfen wieder Besuch empfangen. Bitte beachten..jeder aus einem anderen Hauhalt müssen die 1,5 Mtr. Abstand einhalten. 
  • Sporten ist erlaubt:
    • Kinder bis 12 Jahre brauchen keinen Abstand ein zu halten. 
    • Jung Erwachsene von 13 bis zu 18 Jahre dürfen nur organisiert sporten. Deshalb ist es wegen dieser Massnahme nicht möglich den Spraypark oder das Sportfeld zu nützen. Auch der Spielplatz ist ab 13 Jahre nicht zügänglich. Wir erwarten das diese Massnahmen bis September gelten. 
    • Erwachsene ab 18 Jahre dürfen auf dem Sportfeld nur wenn der Abstand eingehalten wird. 
    • Vermeiden die plätze wo viel los ist. Wenn Sie irgendwo kommen oder sind under Abstand kann nicht eingehalten werden bittet die Sicherheitsregion Sie den Platz zu verlassen. 
  • Pro Chalet darf noch immer nur ein Haushalt übernachten.
  • Nur 1 Haushalt pro Auto 

Unter Bedingungen Eröffnung Hallenbad und Spraypark

Das Hallenbad und die Wasserausstattungen werden ab Freitag unter strikten Bedinungen teilweise geöffnet. Wir fragen Sie diese Bedingungen ein zu halten.

Sie können eine Zeitspanne an der Rezeption buchen. Für diese Zeitspanne gibt es maximale Anzahl Personen. Bitte reservieren die daarum nur wenn Sie sicher wissen das Sie kommen künnen. Jeder der die Vorschriften nicht einhält wird den Zugang zum Hallenbad/Spraypark entnommen. 

Zugang zum Hallenbad kan während den Öffnungszeiten der Rezeption reserviert werden 0031-118-571377

  • Man kan resrvieren zum Bahnen schwimmen. Es gibt um 09.30 Uhr und um 11.00 Uhr eine Zeitspanne.
  • Um 10.00 Uhr und um 11.15 gibt es auch die möglichkeit für eine Familie ums das Kinderbad zu nützen (nicht das Hallenbad)
  • Ab 10.30 Uhr bis 12.00 Uhr werden wir die Rutschen (nicht den Trichter) geöffnet. Nur wenn die Temperatuur höher ist als 15 Graden.
  • Ab 13.30 bis 14.45 können Familien reservieren zum Schwimmen. 
  • Ab 15.00 Uhr können KInder bis zu 12 Jahre schwimmen. Eltern dürfen zu diesem Zeitpunkt niet ins Wasser.

Haben Sie eine Zeispanne reserviert und sind Sie(oder die Kinder) im Schwimmbad dan dürfen Sie nicht hin und her zu den Rutschen. 

Vergessen Sie nicht im voraus zu Reservieren. Bitte vor der Eingangstür auf Abstand warten (Schiebetür). Ausgang mit den weissem Knopf. 

Für Kinder von 13 bis zu 18 Jahre gibt es leider keine Möglichkeiten. 

Reglementen

Leider können manche die Vorschriften sehr schwer einhalten. 

Schidpad.jpg

Es wird richtg ZU OFT zu hard gefahren. Man berichtet uns öfter das manchmal nur gerade kein Unfall passiert. Stellen Sie sich mal vor das ein Kind angefahren wird. Das will doch keiner! Wir werden in der nächsten Zeit direkt Masnahmen nehmen. 

vuilniszakkken.jpgDie Container sind nach Himmelfaht wieder gelehrt. Wir sind wirklich erstaunt wie viel und wie Sie den Mühl entfernen. Was darf:

  • Geschlossene Mühlsäcke 
  • Zweige 
  • Gras darf in geschlossenen mülsäcke angeboten werden 

Alle Mühl die nicht in den Säcken passt darf niche in den Container geschmiessen werden!


Platt geschlagener Karton und Papier gehört in den Papiercontainer.
Glas in den Glascontainer.
Kleinmühl und Hundesäckchen gehoren in die Mühleimer entlang den Weg. Es ist also nicht erlauch Hausmülh in diesen Müleimern zu werfen. 

hondenpoep.pngHunde gehören in und rundum dan Park IMMER angeleint und alle Scheisse muss IMMER entfernt werden. Auch wenn Ihre Kinder den Hund auslassen. Vor allem auf der Erweiterung werden Hunde frei gelassen. Wenn wir dies beobachten werden wir bei bei wiederholtem Beobachten Massnahmen nehmen.

Fietsen graag vooraf melden

Auch dieses Jahr ist es wieder möglich Fahrräder zu mieten (€ 8.00 pro Tag) und ohne Gangschaltung (€ 6.00 pro Tag)

Wir bitten Sie zur Miete gerne an dem Tag bevor an zu rufen samit wir die Räder schon mal desinfecteren und rausstellen können. 

Es gibt auch die Kinder und kleine Hundekörbchen zum vermieten.

Opa-en Oma dag

Möchten sie die Grosseltern mal erraschen in dieser Komplizierten Zeit. 

4 Juni ist Gross Eltern Tag. Für diesen Tag können Sie beim Spar eine Erraschungsbox auf dem Park besorgen lassen link.

Verwöhnen Sie Opa und Oma mal mit einem guten Frühstück und/oder der Box. Die wird am Chalet geliefert. Das Früchstuck kann man an der Rezeption per mail oder telefonisch reservieren.

Speeltuin en sportveld

Vonwegen den RIVM regels ist der Spielplatz nur für Kinder bis zu 12 Jahren zügänglich (Eventuell unter Begleitung von Eltern/Betreuern). Nicht unter Begleitung von ältere Geschwister.

Auch die Rutschen und der Spraypark ist für diese Kinder zugänglich.